راتب التقاعد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 退休金
- "راتب" في الصينية 俸; 俸钱; 单调; 口实; 奖学金; 工资; 报酬; 薪; 薪俸; 薪水; 薪酬; 薪金; 酬金
- "استحقاقات ما بعد التقاعد" في الصينية 退休后福利
- "حال إلى التقاعد" في الصينية 向后移 撤退 离开 退休 退却 退避
- "معاشات التقاعد" في الصينية 养老补助金 养老金 退休金
- "تصنيف:التقاعد" في الصينية 退休
- "صندوق التقاعد" في الصينية 社会保障基金
- "معاش التقاعد" في الصينية 退休金
- "نظام التقاعد المحدد الاشتراكات" في الصينية 缴费确定型计划
- "كاتب لمراقبة التقارير" في الصينية 报告管制办事员
- "الفريق التقني المعني بقاعدة البيانات التحليلية والمختبرات" في الصينية 分析数据库和实验室技术小组
- "فريق استعراض المعاشات التقاعدية" في الصينية 养恤金审查小组
- "المبالغ المتراكمة لاستحقاقات ما بعد التقاعد" في الصينية 累计退休后福利金债务
- "مكتب المساعدة التقنية" في الصينية 技术援助局
- "مساعد لمراقبة التقارير" في الصينية 报告控制助理
- "صندوق استحقاقات ما بعد التقاعد" في الصينية 退休后福利基金
- "صندوق المعاشات التقاعدية" في الصينية 养恤基金 退休基金
- "نظام قاعدة بيانات التقييم" في الصينية 评价知识库系统
- "مساعد لإعداد التقارير" في الصينية 报告助理
- "مكتب تنسيق المساعدة التقنية والعمليات" في الصينية 技术援助协调和业务处
- "استحقاقات المعاشات التقاعدية" في الصينية 养恤金福利
- "قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية" في الصينية 养恤金权利科
- "تقاعد" في الصينية 向后移 撤退 离开 退休 退却 退避
- "نظام التقاعد المحدد الاستحقاقات" في الصينية 待遇确定型计划
- "قاعدة بيانات التقارير البحرية القطرية" في الصينية 国家海洋概况数据库
- "فترة دفع الاشتراكات؛ فترة الانتساب في المعاش التقاعدي" في الصينية 缴款年数 缴款期间
أمثلة
- حسناً، ألقيت نظرة على موضوع راتب التقاعد
好 我查过你退休金的事了 - راتب التقاعد الذي استلمه ابوه لم يبع أي سكين
他根本就没替他辩护 - بدولارات أمريكية لقد ادخرت من راتب التقاعد بسبب الإعاقة
用崭新干净的美元 - التأمين على الحياة ، راتب التقاعد ؟
人寿保险 养老金? - تسرق راتب التقاعد الخاص بجدتك ولا أحد كان سيهتم
偷你阿嬷的退休金 没有人会在乎 - وسأرسل لك راتب التقاعد كل شهر
外面有辆吉普[车车] 开[车车]离开这儿 - وفي هذه الحالة، يُستحق لهم راتب التقاعد المبكﱢر.
在这种情况下,他们有权提前领取养恤金。 - وشهدت السنوات اﻷخيرة مناقشة هامة بشأن راتب التقاعد بنيوزيلندا واستدامته.
近年来关于新西兰的退休金制度及其可持续性存在很多辩论。 - فيتكون راتب التقاعد إجمالاً من المعاش التقاعدي المرتبط بالراتب والمعاش الوطني.
总的退休金是与收入相关的退休金和国民养老金两部分组成。 - ووفق المادة 34 إذا تزوجت الموظفة التي اكتسبت راتباً تقاعدياً عن خدماتها، فلا يقطع راتب التقاعد عنها في حال زواجها.
依照第34条,如果领取退休金的女公务员结婚,不能中断她的退休金。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2